El ala de 32 años dijo que había decidido continuar su carreras en Suntory Sungoliath, donde actualmente juega en un año sabático, y así renunciar a su elegibilidad para jugar con Nueva Zelanda.
«Se me presentó una buena oportunidad con Suntory Sungoliath dispuesto a ofrecerme un contrato de tres años», dijo Cane en un comunicado de prensa de New Zealand Rugby.
«Tuve que sopesar todo y, al final, con una familia joven, me pareció la mejor decisión para ayudar a configurar nuestro futuro».
En cualquier caso, no estaba seguro de conservar la capitanía de los All Blacks con el nuevo entrenador Scott Robertson, pero su decisión de retirarse de los test al final de la temporada selló su destino en ese sentido.
«Después de discutir esto extensamente con Sam, entiendo completamente las razones detrás de su decisión y lo apoyo», dijo Robertson.
«La posición que juega exige mucho de la parte mental y físicamente; ambas cosas aumentan cuando eres capitán. Así que hacer lo que ha hecho durante un período tan largo es una hazaña increíble. Respeto totalmente que aproveche esta oportunidad».
Cane, un tercera línea duro que ha soportado más lesiones de las que le corresponden, hizo su debut en el Super Rugby con Waikato Chiefs en 2011 y jugó su primer test match de 95 al año siguiente.
Cane, ganador de la Copa del Mundo en 2015 y finalista perdedor después de recibir una tarjeta roja el año pasado en Francia, sigue siendo elegible para jugar con los All Blacks este año después de que termine la temporada japonesa.
«Si tengo la suerte de ser seleccionado para los All Blacks este año, seguiré siendo yo mismo», dijo Cane, que ha liderado a su país en 27 test.
«Amo a ese equipo… así que si parte de mi rol es contribuir con liderazgo dentro o fuera de la cancha, estaré feliz de apoyar al nuevo capitán lo mejor que pueda para ayudar a que la transición sea fluida para el equipo All». Negros.»
www.irishexaminer.com
Créditos: allblacks.com
