Hablamos con el Coach del Año sobre su gran año, el orgullo de su familia y el objetivo de la gloria en Rugby World Cup 2021.
Simon Middleton ya estaba honrado por hacer sido nominado para Coach del Año de World Rugby; ser el primer coach de un equipo femenino en ganarlo es algo “surreal”.
Middleton recibió la noticia durante una llamada con el Director de Rendimiento de la RFU Conor O’Shea, compartiendo luego la noticia con su familia.
“Me llamó Conor con la noticia, leyéndome la carta de World Rugby,» le dijo Middleton a World Rugby.
“Mi familia sabía de la nominación y al escuchar la conversación, mi hija se acercó a preguntar si lo había conseguido. Levanté los pulgares y se le llenaron los ojos de lágrimas.»
“Mi mujer, que no es muy sentimental, se alegró y me abrazó.»
«Luego le dije a mi hijo de 16 que ama el deporte. Me dijo: ‘es increíble…estoy muy orgulloso de ti.'»
«Cuando tus hijos siente orgullo de los padres es algo enorme.»
“LA GENTE ADECUADA CERCA MÍO”
El Award reconoce una gran año del equipo de Middleton. Las Red Roses fueron conducidas a su cuarto títulos del Seis Naciones, y derrotaron dos veces a las campeonas del mundo, las Black Ferns.
Al terminal 2021, Inglaterra lleva un invicto de 18 partidos y lidera el Ranking femenino de World Rugby potenciado por Capgemini.
Middleton, entrenador de Inglaterra desde 2014, también recibió honores de la Reina en junio. A los 55 quiere celebrar con familia, colegas y jugadores.
«Es lindo mirar para atrás; las cosas pasan por algo y es increíblemente satisfactorio. Este premio es tanto para mí como para todos los que trabajan con el equipo de Inglaterra.»
«Como entrenador, no eres nada sin tu staff y las jugadoras; tu trabajo es darlo la oportunidad de expresarse.»
«Debes confiar en ellos y asegurarte de tener la mejor gente alrededor tuyo; eso es lo más satisfactorio del trabajo – tengo la gente adecuada y construimos un gran plantel.»
«Como el Premio a Mejor Jugadora del Año y premios así, todos dirán que sin el equipo no eres nada; lo mismo con los entrenadores. No puedes hacer nada sin el apoyo.»
“Estoy eternamente agradecido a quienes me apoyan y espero estén tan contentos como yo.»
CAMINO A RWC 2021
Middleton está “inmensamente orgulloso” de entrenar las Red Roses, reconociendo que por lo hecho en 2021 será candidatas en Rugby World Cup 2021, a jugarse en 2022.
Empero, Middleton sabe que hay que mantener los pies sobre la tierra. Inglaterra derrotó a las Black Ferns en Rotorua hace cuatro años y luego cayeron en la final de RWC 2017 dos meses más tarde.
«Siempre se puede crecer. Estamos en ese proceso, no hay el producto terminado, algo que pensábamos éramos en RWC 2017 y no era así.”
Middleton agregó: “Uno de los mayores éxitos del otoño fue el desarrollo de líderes dentro y fuera del campo de juego, que tomaron control del equipo, generando la consciencia de lo que este equipo puede lograr.»
“Llegamos al punto en que uno puede dar un paso atrás y ver el crecimiento del equipo. Es algo que me llena de orgullo.»
Para Middleton, ganar la Rugby World Cup por tercera vez, y en Nueva Zelanda, «es el Santo Grial.»
«No nos escondemos; queremos que todos sepan que queremos ganar, que es nuestro objetivo»
“No seremos las únicas, Francia, Nueva Zelanda tiene el mismo objetivo.»
World Rugby
Créditos: World Rugby
