El Consejo de World Rugby aprobó una enmienda a las regulaciones que rigen la representación de equipos nacionales, ahora permitiendo que un jugador internacional pueda transferir una vez de una unión a otra, sujeto a demostrar un vínculo cercano y creíble con esa unión a través del derecho de nacimiento.
- El nuevo proceso puede beneficiar a los jugadores y la competitividad global del rugby
- Principios clave de equidad e integridad sustentan el marco
- La aprobación llega tras un extensa debate y colaboración en todo el juego
- El Reglamento revisado se aplicará a partir del 1 de enero de 2022
El Consejo de World Rugby aprobó una enmienda a las regulaciones que rigen la representación de equipos nacionales, ahora permitiendo que un jugador internacional pueda transferir una vez de una unión a otra, sujeto a demostrar un vínculo cercano y creíble con esa unión a través del derecho de nacimiento.
A partir del 1 de enero de 2022, para poder transferirse de una unión a otra según la revisada Regulación 8 (Elegibilidad), un jugador deberá cumplir con los siguientes criterios:
- El jugador no debe jugar rugby internacional durante 36 meses
- El jugador debe haber nacido en el país al que desea transferirse o tener un padre o abuelo nacido allí
- Bajo los criterios revisados de la Regulación 8, un jugador solo puede cambiar de unión una vez y cada caso estará sujeto a la aprobación del Comité de Regulaciones de World Rugby para preservar la integridad
Después del 1 de enero de 2022, cualquier jugador que cumpla con los criterios mencionados puede solicitar inmediatamente un cambio.
Las revisiones de la Regulación 8 también alinearán la “mayoría de edad” entre el rugby quince y sevens. Todos los jugadores serán ahora “capturados” a los 18 años de edad para simplificar el Reglamento y mejorar la comprensión y el cumplimiento por parte de la Unión.
La aprobación a la enmienda llega tras las solicitudes de las naciones emergentes y un subsecuente amplio proceso de consulta con uniones miembros, regiones y el International Rugby Players, examinando la posibilidad de enmendar el principio dentro del Reglamento que estipula que un jugador solo puede representar una unión a nivel internacional, salvo circunstancias específicas relacionadas con la participación en los Juegos Olímpicos.
Los beneficios de la enmienda incluyen:
- Sencillez y alineación: las transferencias están permitidas actualmente en el contexto de la participación en los Juegos Olímpicos en el rugby seven. Esta enmienda creará un proceso alineado y simplificado para todo el juego.
- Desarrollo de las naciones emergentes: la disponibilidad de jugadores en las naciones emergentes puede mejorarse permitiendo que jugadores que tienen vínculos cercanos y creíbles con la “Unión Emergente” por nacimiento o ascendencia, “regresen” a esas Uniones habiendo previamente representado otra Unión.
- Enfoque centrado en el jugador: el proceso reconoció el entorno moderno del rugby, incluido el movimiento global de jugadores, la capacidad actual de capturar jugadores seleccionándolos en el banco de suplentes y el deseo de algunos jugadores de transferirse habiendo sido seleccionados un número limitado de veces para una Unión. También examinó el impacto de cualquier cambio en la integridad del panorama del rugby internacional.
El presidente de World Rugby, Sir Bill Beaumont, dijo: “La aprobación de este histórico cambio normativo es la culminación de detalladas y amplias consultas en todo el rugby. Escuchamos a nuestros miembros y jugadores y buscamos actualizar la regulación reconociendo el ámbito moderno del rugby profesional sin comprometer la integridad del juego internacional.”
“Cualquier jugador que desee transferirse deberá tener un vínculo estrecho y creíble con su nueva unión, es decir, derecho de nacimiento o derecho de nacimiento de los padres o abuelos, y cumplir con criterios estrictos, incluido un período sin rugby internacional de 36 meses. Creemos que esta es la forma más justa de implementar un cambio progresivo que ponga a los jugadores en primer lugar y, al mismo tiempo, tenga el potencial de apoyar un juego internacional masculino y femenino creciente y cada vez más competitivo “.
El vicepresidente de World Rugby, Bernard Laporte, agregó: “Hemos escuchado a nuestros miembros y cumplido nuestro compromiso de emprender una revisión amplia de esta importante regulación. Consultamos, solicitamos comentarios de nuestras uniones, regiones y, lo que es más importante, de los representantes de los jugadores, antes de hacer una recomendación al Consejo. Este cambio en la forma en que opera el rugby internacional brindará oportunidades transformacionales para los jugadores con antecedentes duales, siempre que cumplan con los criterios clave establecidos en la Regulación 8. ”
World Rugby
